ログイン 新規登録

お使いのブラウザ(Internet Explorer)では閲覧、ログイン、質問の作成や回答などに不具合が生じることがございます。
誠に恐れ入りますが、下記の推奨ブラウザをご利用くださいませ。

推奨ブラウザ:Google Chrome(グーグル・クローム)

□2(3)の問題以外はわかります。□2(3)の問題で解答のほ...

■どこまで理解しているか


□2(3)の問題以外はわかります。

■どこが具体的にわからないか


□2(3)の問題で解答のほうの画像に赤線が引いてあるように、なぜ the week before を last week に変えるんですか?教えてください🙇‍♀️

回答(1件)

ベストアンサーに選ばれました
後藤先生
先生
先生 の回答 8か月前
間接話法では、toldする時点を起点に「その前の週に〜した。」と表現します。
一方、直接話法はセリフなので、「先週〜した」と表現します。

たとえば、
今日が2月2日(日曜)
彼が言った(He told)のを1月26日(日曜)、
USJに行ったのが1月19日(日曜)
として、
間接話法では
彼はその前の週にUSJに行ったことを話した。

直接話法では
彼は「おれ、先週USJ行ったんだよね〜」と言った。

という表現の違いになります。
いつの時点を起点にするのかで、その日を表す表現が変わってきます。
yesterday→the day beforeなど
回答へコメントする
あなたがベストアンサーに選んだ
後藤
さんは先生をしています

詳しくはこちら

他の質問・回答も見る