ログイン 新規登録

お使いのブラウザ(Internet Explorer)では閲覧、ログイン、質問の作成や回答などに不具合が生じることがございます。
誠に恐れ入りますが、下記の推奨ブラウザをご利用くださいませ。

推奨ブラウザ:Google Chrome(グーグル・クローム)

質問する所以外は分かります。オレンジの付箋の所にある文の「j...

■どこまで理解しているか


質問する所以外は分かります。

■どこが具体的にわからないか


オレンジの付箋の所にある文の「just」はこれらの文においてどのような役割をしているのですか?教えてほしいです!

回答(1件)

ベストアンサーに選ばれました
Hara先生
先生
先生 の回答 1年前

否定を強調するようなもので、「全然〜」「ちっとも〜」と訳せばOKです。

justは「ちょうど〜だ」やonlyのような「ほんの〜(しかない))といった使い方だけでなく、否定語の直前に置かれて今回のような否定の強調として使われることがよくあります。

あなたがベストアンサーに選んだ
Hara
さんは先生をしています

詳しくはこちら

他の質問・回答も見る