ログイン 新規登録

お使いのブラウザ(Internet Explorer)では閲覧、ログイン、質問の作成や回答などに不具合が生じることがございます。
誠に恐れ入りますが、下記の推奨ブラウザをご利用くださいませ。

推奨ブラウザ:Google Chrome(グーグル・クローム)

解説なぜ、⑸は存続ではなく完了だとわかる...

■どこまで理解しているか


解説

■どこが具体的にわからないか


なぜ、⑸は存続ではなく完了だとわかるのですか?

回答(1件)

ベストアンサーに選ばれました
オンライン家庭教師

現代語だと「預かっている(状態が続いている)」と思えますが、

この「預かる」はちょっと意味が違うんですね。


預かる・・・「管理する、責任をもって引き受ける


という意味なので、瞬間の動作であるわけです。

「うん、いいよ、引き受けてあげる」と承諾した瞬間のことを、「預かる」は意味しているようです。

なので、存続で

「うん、いいよ、引き受けてあげる」と承諾し続けている、というのはヘン、ということになります。


・・・でも、これは単語の細かい知識がないと本当はわからないと思いますよ。

気にしなくていい問題です。


「り」「たり」は先に「存続」で訳し、不自然なときは「完了」で訳す!


ということがわかっているだけで良いと思います。

この回答をした先生に
オンラインでの個別指導を依頼できます

kuro
オンライン家庭教師

自己紹介

個別質問は時々見ていないことがあります。すいません。 家庭教師歴5年 個別指導プロ講師歴11年 教...

合格実績

■大学 東京大学、岩手医科大学、一橋大学、早稲田大学、慶応大学、上智大学、青山学院大学、明治大...
あなたがベストアンサーに選んだ
kuro
さんはオンライン家庭教師をしています

他の質問・回答も見る

この質問に関連する文章

(3) Uんt In ニ次の傍線部の助動詞の意味と活用形を答えなさい。 E1夜のうちに塵灰となりにき。 (RK -もある。 ②(竹取ノ翁ガ)あゃしがりて、 寄りて見るに、 筒の中光りだり。 K-B ( ) 4 4 配条室S祭も高くなり凶べーし。 3「これは隆家が言にしてむ。」とて笑ひ給ふ。 (t I0HK) 5 中垣こそあれ、 一つ家のやうなれば、 望みて預かれるなり。 (H佐日記) 44 、 小箱など懐に持ちたりけるも、 水に入りぬ。(徒然草·八九) 三3 「にき」は完了の助動詞「ぬ」の連用形に過去の助 動詞「き」の終止形がついたもの。「にき」の形で 「·テシマッタ」と訳す。 2ある動作·状態が継続しており、「…テイル」と訳 せる場合は存続の意味で、完了とは区別する。 ③「ぬべし」の形で用いられている「ぬ」は強意。「ベ し」はここでは推量。「ぬべし」で「キット…ダロ 「ゥ」と訳す。 ミ「て」は強意。推定の助動詞 「む」と合わせて「て 「む」の形で用いられており、強い意志を表す。 「預かれ」は四段動詞「預かる」の巳然形。 三3文末は係助詞「ぞ」を受けて連体形で結ぶ。 見ると、(竹一 う...

※質問に添付された画像から自動で抽出しているため、一部画像と異なるテキストが入っている場合があります