ログイン 新規登録

お使いのブラウザ(Internet Explorer)では閲覧、ログイン、質問の作成や回答などに不具合が生じることがございます。
誠に恐れ入りますが、下記の推奨ブラウザをご利用くださいませ。

推奨ブラウザ:Google Chrome(グーグル・クローム)

「できなかった」と過去形にしてはいけませんか

■どこまで理解しているか


全体的な意味は分かります。

■どこが具体的にわからないか


問二です。
「できなかった」と過去形にしてはいけませんか。古文では時制があまり正確に書かれていないと学校の先生に聞いています。解答とは違う時制で答えて、不正解となる場合はありますか。

回答(1件)

ベストアンサーに選ばれました
オンライン家庭教師

時制があんまり正確に書かれていないのは「漢文」じゃないですかね。

「古文」はある程度本文に過去があるなら過去で訳すし、現在なら現在として訳す必要があります。


「まじけれ」は「まじ」の已然形です。ここでは「不可能」の意味なので「〜できない/〜できそうにない」と訳します。


もしかすると、「けれ」が「けり」の活用のように見えてしまったから「〜った」と過去にしてしまったのかも知れません。

古文の試験問題では、そういう生徒の傾向を分かっていて、わざと聞いてくるので、「引っかかったな(∩´∀`)∩」という感じで減点されてしまうと思います。


気をつけましょう!

この回答をした先生に
オンラインでの個別指導を依頼できます

kuro
オンライン家庭教師

自己紹介

個別質問は時々見ていないことがあります。すいません。 家庭教師歴5年 個別指導プロ講師歴11年 教...

合格実績

■大学 東京大学、岩手医科大学、一橋大学、早稲田大学、慶応大学、上智大学、青山学院大学、明治大...
  • 分かりました!過去の助動詞がない限り過去形で書いてはいけないのですね!気をつけます!

    11か月前
回答へコメントする
あなたがベストアンサーに選んだ
kuro
さんはオンライン家庭教師をしています

他の質問・回答も見る