難関 248

【質問の答えについて】

この質問の答えはアップロードされた画像に掲載されています。

回答

There is nothing 比較 than A と関係代名詞が使われているのは答えを見てわかったんですが、なぜnothing を先行詞にして関係代名詞を使ってるのですか?

またnothing を修飾する事でどのような訳になっているのか教えてください

回答お願いします🙇‍♀️🙇‍♀️💦💦

 

勉強レベル7 on 2019年1月11日 の質問 英語に関する質問.
コメントする
あなたがベストアンサーに選んだ
よっしー
さんは家庭教師をしています

Hi, I'm Yoshimitsu. Please call me Yoshi. こんにちは、ヨシミツと言います。ヨッシーと呼んでくださいね。 I've been a private tutor since 2014. 2014年から家庭教師をしています。 I'm kind an...

ベストアンサー

「何故わざわざ関係代名詞の修飾関係を使っているのか?分かりづらくないか?」という意味なら、私にもその何故を解決する術はありません。この文を考えた人にしか分かりません。



文の成り立ちという意味では

There is nothing.(何も無い)



There is nothing (that) I would like better.

(私が更に好きなものは何も無い)



There is nothing I would like better than a visit to the zoo.

(動物園に行くことより私が更に好きなものは何も無い)

⇒動物園に行くことほど私が好きなことはない。



nothingの修飾関係では

There is nothing. (何も無い)+I would like nothing well.(私は何も好きでは無い)

nothingが先行詞として

There is nothing I would like well.(私が好きな物は無い)

※wellが比較級で使われてbetterへと変化します。

コメントする

この質問は解決済みです