ログイン

お使いのブラウザ(Internet Explorer)では閲覧、ログイン、質問の作成や回答などに不具合が生じることがございます。
誠に恐れ入りますが、下記の推奨ブラウザをご利用くださいませ。

推奨ブラウザ:Google Chrome(グーグル・クローム)

英語 no notについて

質問の答えについて

この質問の答えは質問の本文に記載されています。

下の文のnotはamを否定するので私は彼よりお金持ちではありませんという訳になるのはわかるのですが、上の文のnoはなぜricherを否定しているのにもかかわらず、私は彼より貧しいというような訳にならないのですか?


また比較級thanがあるにもかかわらずなぜ同じくらいという訳になるのでしょうか?


解答よろしくお願いします🙇‍♂️🙇‍♂️💦💦




おかだ さんの質問 勉強レベル9
3か月前

回答(1件)

ベストアンサーに選ばれました
個人家庭教師

I am no richer than he.のnoは完全否定でricherだけでなくthanも否定しているのです。

つまり、thanの「~より」という比較が消えるので、同じぐらいというイメージ、さらにはricherでもないので、

「同じぐらい貧乏」という意味になります。

  • 解答ありがとうございます!

    勉強になりました🙇‍♂️💦

    3か月前
回答へコメントする
あなたがベストアンサーに選んだ
ひだか
さんは個人家庭教師をしています

累計17,000問以上の質問から、あなたがわからない問題・回答を写真で検索しよう!

あなたと同じ問題を探そう
写真で検索する

  • この質問を見た人は以下の質問も見ています

  • あなたと同じ問題を探そう
    写真で検索する