ログイン

お使いのブラウザ(Internet Explorer)では閲覧、ログイン、質問の作成や回答などに不具合が生じることがございます。
誠に恐れ入りますが、下記の推奨ブラウザをご利用くださいませ。

推奨ブラウザ:Google Chrome(グーグル・クローム)

英語 299

【質問の答えについて】

この質問の答えはアップロードされた画像に掲載されています。

英語 299です。


整序問題の答えが画像です。the way S V〜 〜するやり方というのはわかるのですが、その前のthat is notというのがしっくりきません。


the wayというのは品詞で言えばどういう働きをしているのでしょうか?Be動詞の後ろなので名詞節でしょうか?


解答よろしくお願いします🙇‍♂️🙇‍♂️💦💦


あああ さんの質問 勉強レベル9
1週間前

回答1件

こんばんは!


that というのが、「なんでも好き勝手にできる」という内容を指しています。


that is not the way things go が難しいのですが、

the way things go は「ものごとの進み方・成り行き」という風に解釈できます。

things は特定の事物を指している訳ではなく、とりあえず「ものごと」という感じです。

things go が the way を修飾しているという関係がポイント。


なので、that is not the way things go の部分は、

「『なんでも好き勝手にできる』というのは、ものごとの成り行きではない」

ということになって、全文をまともな日本語に意訳すると

「君はなんでも好き勝手にできると思っていたのかもしれないが、そうは問屋が卸さない」

となるワケです。


不明な点があったら、また質問してくださいね!

林 俊介 東京都/新富町駅 1週間前
ベストアンサー
  • 解答ありがとうございます🙇‍♂️💦

    早くて驚きました‼️

    質問なのですが、ということはthe wayという名詞を関係代名詞で修飾していると考えて大丈夫でしょうか?

    度々すいません💦

    1週間前

    Internet Explorerでは質問、回答、コメントの入力に不具合が発生する可能性がございます。
    もし入力に不具合がございましたら、申し訳ありませんが、別のブラウザをご利用くださいませ。

    推奨ブラウザ:Google Chrome

  • その理解で正しいです!

    1週間前

    Internet Explorerでは質問、回答、コメントの入力に不具合が発生する可能性がございます。
    もし入力に不具合がございましたら、申し訳ありませんが、別のブラウザをご利用くださいませ。

    推奨ブラウザ:Google Chrome

  • ありがとうございました😊

    1週間前

    Internet Explorerでは質問、回答、コメントの入力に不具合が発生する可能性がございます。
    もし入力に不具合がございましたら、申し訳ありませんが、別のブラウザをご利用くださいませ。

    推奨ブラウザ:Google Chrome

コメントを入力
あなたがベストアンサーに選んだ
林 俊介
さんは個人家庭教師をしています

質問する

回答する場合は ログイン が必要です。
  • この回答を見た人は以下の回答も見ています