英会話?の問題についてです。

【質問の答えについて】

この質問の答えはアップロードされた画像に掲載されています。

回答

英会話?の問題についてです。

一番最後の写真が回答で、丸で囲んでいるものが自分の回答です。紛らわしくてごめんなさい。

①の答えがイになっているのですが、デザートを持ってくるか否かはなぜわかるのですか?陳腐な質問でしたら申し訳ないです。

また、問25Aはアが合っているのはわかったのですが、①の直後にI bring them とあったから、これはcheckを指すと思って、問2の(A)はウを選んだのですが、なぜウは違うのですか?

教えていただけたら嬉しいです。

 

勉強レベル7 on 2019年1月28日 の質問 英語に関する質問.
コメントする
あなたがベストアンサーに選んだ
よっしー
さんは家庭教師をしています

こんにちは、よっしーと呼んでください。 2014年から家庭教師をしています。 ■最寄駅 →JR千葉駅 ■教科 ①中学生 主要5教科(国数英理社) ②高校生 英語と数学 詳細はお気軽にお問い合わせください。 ツイッターも始めました。 ツイッター:https:...

ベストアンサー

問1は文脈判断というより、文脈にそった適切な返答の仕方がイくらいしかないからイが正解なのでしょう。

アは「どういたしまして」の意味なので不適切です。

ウは現在完了としての返答ですので意味がよく分かりません。

エは現在形としての返答ですのでやはり意味が分かりません。

ウとエはもしYesなら

Yes, please.

(お願いします)

だとか

Yes, I’d love to.

(是非とも)

だとか

Yes, so may I have a menu?

(ええ、ですからメニューを頂いても良いですか?)

だとかこういう言葉が続くと思います。

イのNo thank you.はこれはこれで単体で言うとぶしつけな言い方な気がします。

Thank you, but I’m fine.

(ありがとうございます、けど結構です)

とか

Thank you, but no thank you.

(ありがとうございます、けど結構です)

などの方が自然、というよりまだ多少丁寧な言い方にはなる気がします。



問2は模範解答が間違ってる気がしますね。

Aさんが店員、Bさんがお客さんです。

ブラックコーヒーを飲みたがってるのはお客さんであるBさんです。

B:I like it black.(コーヒーはブラックが好きです)

とありますからね。

ですから正解はウで良いと思いますよ。

A:I will bring them right to you.

のthemはcoffee(コーヒー)とthe check(領収書)のことでしょうからね。

コメントする
あなたがベストアンサーに選んだ
anna
さんは家庭教師をしています

問1はwould you ?と聞かれて答えてるので

その答えにyes I do とは言わないかなと思います!

問2は会計じゃなくてコーヒーを持ってきますねってことだと思いました!間違ってたらごめんなさい

on 2019年1月28日 の回答
コメントする
あなたがベストアンサーに選んだ
☻ひろゆき☻
さんは家庭教師をしています

Keio University. BioMEMS, Bioengineering, Microfluidics, Neurovascular Unit, 中高生の勉強に関する質問、勉強法などの質問を受け付けます。お気軽にどうぞ!

問1はイ、問2はアで妥当です。

理由を説明します。

まず問1。

会計を要求しているのですから、デザートはいりません、と考えるのが一番妥当な考え方だと思います。would you like…?に対する返答は、この場合はYes, please.が良いと思いますよ。Yes, I do.はグレーですね。間違いとも言い切れない気がします。でも言うならI’d like to.あたりですかね。いずれにせよ、会話の流れとして、デザートは拒否していると考えられます。

なお、次の文のthemはコーヒーと会計の両方を指していると考えられます。



次に問2。

ウが間違えの理由は、並列の片方落とし、と言うものです。店員が持ってくるのはコーヒーと領収書です。領収書のみではありません。よって間違えています。よくあるひっかけですので気をつけてください。

ちなみにですが、この選択肢のエで、デザートのメニューとありますね。問1でデザートが欲しいのであれば、会話の流れとしてデザートのメニューの話が出てくると思いますよ。ここからも、デザートを拒否していることはわかりますね。

コメントする

この質問は解決済みです