ログイン

お使いのブラウザ(Internet Explorer)では閲覧、ログイン、質問の作成や回答などに不具合が生じることがございます。
誠に恐れ入りますが、下記の推奨ブラウザをご利用くださいませ。

推奨ブラウザ:Google Chrome(グーグル・クローム)

漢文 為の判別

質問の答えについて

この質問の答えはわかりません。

漢文 為の判別です。


右の文は為をなす と訳していますが 左の文は為をるると 訳していて判別の仕方が分かりません。


satty さんの質問 勉強レベル8
2か月前

回答(1件)

ベストアンサー

質問者様が高校生だと推測してお答えします。(大学入試、センター試験のレベルの世界では)「為」は基本「な(なる)」と読みます。左では「るる」つまり受身として訳されていますが、ここで重要なのは「於」の字です。「於」は置き字(=読まない文字)として広く認知されてますが実は文の解釈に必要な重要な文字なのです。「於」が出てきたら3つの意味が考えられます。

①場所

「於」(の下に続いて)+場所/時間

「〜で(場所)、〜の時に」

②受身(〜される)

「於」の上に「動詞」

③比較(〜より)

「於」の上に「形容詞、形容動詞」

どのような感じか写真に載せときますので参考にしてください。皆さん意外と知らないんですよね、これを知ってるだけでかなり差がつきますよ!

「為」が出てきたら基本「なる(なす)」「於」が出てきたら3用法!

Emilia 2か月前

質問する

回答するには ログイン してください。
  • この回答を見た人は以下の回答も見ています